Nội dung phim
Truyện phim lấy bối cảnh chính quyền viên cảnh sát tài ba Jack Cates cố gắng đuổi bắt tên trùm buôn ma túy đáng sợ, Iceman. Suốt 4 năm dài đầy gian nan, Jack không ngừng truy bắt Iceman. Trong một cuộc đụng độ đầy cam go với Tyrone Burroughs và Arthur Brock, Jack không thể tránh khỏi việc buộc phải thảo luận Brock để bảo vệ chính thân mình, trong khi Burroughs lại nhanh chóng thoát khỏi tầm ngắm. Hậu quả là Jack phải đối diện với án tù do khẩu súng của Brock không được tìm thấy. Trong lúc ấy, ngày Reggie Hammond - kẻ lừa đảo tài ba, ra khỏi tù, Jack đã phải dùng mọi khả năng thuyết phục Reggie giúp mình truy lùng Iceman và làm sáng tỏ tên tuổi của mình.
48 Giờ Nữa, Another 48 Hrs.
