Trải nghiệm đầy kích thích và hồi hộp bắt đầu khi Nanoha bắt đầu hành trình thu thập và tranh giành những viên Jewel Seed quý giá. Điều đặc biệt hơn khi cô gặp Fate, một đối thủ mạnh mẽ nhưng cũng đầy bí ẩn. Câu chuyện không chỉ xoay quanh cuộc đua giành Jewel Seed mà còn khám phá về quá khứ đầy bi kịch của Fate, một nhân vật mà sẽ đóng vai trò quan trọng trong tương lai của Nanoha. Và từ đó, mối liên kết giữa hai cô gái trẻ này không chỉ là đối thủ mà còn là những người bạn đồng hành trên con đường chinh phục những khó khăn và thử thách mà ai cũng biết sẽ đến trong tương lai.