New Fist of Fury

Một anh chị em vượt biển từ Thượng Hải chiến bại dưới bàn tay Nhật, để tìm sự ẩn náu bên ông nội chăm sóc tu viện võ thuật ở Đài Loan. Tuy nhiên, kế hoạch âm mưu của bậc thầy Kung-Fu Nhật trên đảo là thống trị tất cả trường phái võ thuật, với mục tiêu giết chết cha đẻ của họ.