Những Người Hành Hương

Để trụ vững trên bộ đệm lạnh của Thế giới Mới, những người di cư trên chiếc tàu Mayflower không chỉ phải đương đầu với những xung đột nội bộ gay gắt, những cơn gió lạnh và mưa bão đầm dầm, mà còn phải tạo ra một liên minh mong manh với những bộ tộc bản địa hoang dã. Đời sống trên đảo ngược này không chỉ là cuộc chiến với thiên nhiên khắc nghiệt mà còn là cuộc chiến với chính bản thân mình, để khẳng định sự tồn tại và tìm kiếm niềm hy vọng giữa bầu trời u ám không biên giới.