Khi tình yêu đích thực của Sam bất chợt rời bỏ anh để đến với một người Pháp dịu dàng, trái tim anh bị tan vỡ và cơn đau không thể diễn tả lan tỏa khắp cơ thể. Thay vì đau khổ tận hưởng nỗi buồn, Sam quyết định làm một việc hoàn toàn độc đáo và không thể tin được - anh ta rời bỏ tất cả, bay đến New York và sắp đặt một tổ ấm trong căn hộ bỏ hoang đối diện ngôi nhà đồng thời chứa đựng kỷ niệm đau buồn của mình. Sam chờ đợi, chờ đến ngày người yêu quay trở lại và đứng ngay trước mắt anh, khiến cả hai phải đối diện với quyết định chấm dứt hay tiếp tục tình yêu mơ hồ từng đau đớn.